viernes, 4 de noviembre de 2011

ARDE BABILONIA


El poeta Charles Bukowski


TOTA LA RESTA ÉS MERDA*



Et tout le reste est littérature. 
Paul Verlaine*


All the rest is silence.
 Shakespeare*




Ya todo está dicho.

Aunque escribas gloria
y te deshagas por un tiempo
de palabras tan poco ejemplares
entre sabios,

uno ya se huele,

en boca del otro,
que el resto es mierda,
que la fatalidad de todo lenguaje
es ser simultáneo.


Abel Santos, del libro de próxima publicación TODO DESCANSA EN LA SUPERFICIE

_________________
* Del catalán: Todo el resto es mierda.
* Del francés: Y todo lo demás es literatura.
* Del inglés: El resto es silencio.



La torre de Babel.


Babel, uno de los temas de HÉROES DEL SILENCIO

2 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  2. Sí, directo y certero. Muy clarificador.

    ResponderEliminar

comentarios